Kawashima Hisae

 

● 趣味 : 食べること、大相撲観戦、楽しいことを探すこと

  • งานอดิเรก :  การกิน ชมการแข่งขันซูโม่ การหาเรื่องสนุกๆ ทำ

● 好きな食べ物 : おいしいもの。タイ料理で一番好きなのはナムプリックカピ+プラートゥーです。

  • อาหารที่ชอบ  :   ของอร่อยๆ อาหารที่ชอบที่สุดในบรรดาอาหารไทยคือ น้ำพริกกะปิ + ปลาทู ค่ะ

 

● 面白い、楽しいと思ってもらえる授業をすること

  • สอนโดยให้ผู้เรียนรู้สึกว่าบทเรียนน่าสนใจ และสนุกสนานไปด้วยเสมอ

● 日本語だけではなく、日本について、又はその人の視野や興味が広がる授業にしたいと思っています。

  • ไม่ได้เน้นเพียงภาษาญี่ปุ่นเพียงอย่างเดียว แต่อยากสอนโดยพยายามเปิดโลกทัศน์ และความสนใจของผู้เรียนเกี่ยวกับญี่ปุ่นให้กว้างขึ้นด้วย

 

● 日本語に、日本に興味を持ってくれてありがとうございます。

  • ขอบคุณนะคะที่สนใจในภาษาญี่ปุ่น

 

  • 大相撲観戦(おおすもうかんせん) : ชมการแข่งขันซูโม่
     
  • タイ料理(りょうり)で一番(いちばん)好(す)きなのは : อาหารที่ชอบที่สุดในบรรดาอาหารไทยคือ...
     
  • 視野(しや) :วิสัยทัศน์ โลกทัศน์ การมองเห็น
     
  • 趣味(しゅみ) : งานอดิเรก
     
  • 興味(きょうみ) : ความสนใจ
     
  • N に興味を持つ : มีความสนใจใน...